โปรแกรมกีฬาประจำวันอาทิตย์ที่ 26 กันยายน 2553
กีฬาต่างประเทศ
ฟุตบอล
พรีเมียร์ลีก อังกฤษ
- โบลตัน เสมอ แมนฯ ยูไนเต็ด 2-2
- วูล์ฟแฮมป์ตัน แพ้ แอสตัน วิลล่า 1-2
- นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด แพ้ สโต๊ค ซิตี้ 1-2
บุนเดสลีกา เยอรมัน
- โวล์ฟสบวร์ก ชนะ ไฟร์บวร์ก 2-1
- ไกเซอร์สเลาเทิร์น แพ้ ฮันโนเวอร์ 0-1
กัลโช่เซเรีย อา อิตาลี
- เชเซน่า แพ้ นาโปลี 1-4
- บารี่ ชนะ เบรสชา 2-1
- คาตาเนีย เสมอ โบโลญญ่า 1-1
- คิเอโว แพ้ ลาซิโอ 0-1
- ฟิออเรนติน่า ชนะ ปาร์ม่า 2-0
- ปาแลร์โม่ เสมอ เลชเช่ 2-2
- ซามพ์โดเรีย เสมอ อูดิเนเซ่ 0-0
- ยูเวนตุส ชนะ กายารี่ 4-2
ลาลีกา สเปน
- ราซิ่ง ซานตานเดร์ แพ้ เคตาเฟ่ 0-1
- เดปอร์ติโบ ลา กอรุนญ่า แพ้ อัลเมเรีย 0-2
- เอสปันญ่อล ชนะ โอซาซูน่า 1-0
- เรอัล มายอร์ก้า ชนะ เรอัล โซเซียดาด 2-0
- เอร์กูเลส ชนะ เซบีย่า 2-0
- แอตเลติโก มาดริด ชนะ เรอัล ซาราโกซ่า 1-0
ลีกเอิง ฝรั่งเศส
- ตูลูส เสมอ ลีลล์ 1-1
- แบรสต์ ชนะ วาล็องเซียนส์ 1-0
- ล็องส์ แพ้ ปารีส แซงต์ แชร์กแมง 0-2
สกอตติช พรีเมียร์ลีก
- อเบอร์ดีน แพ้ กลาสโกว์ เรนเจอร์ส 2-3
เอเรดิวิซี่ ฮอลแลนด์
- เอ็นเอซี เบรด้า ชนะ วิลเล่ม ทเว 2-1
- เอ็นอีซี ไนจ์เมเก้น ชนะ เฟเยนูร์ด ร็อตเธอร์ดัม 3-0
- เอ็กเซเตอร์ แพ้ วิเทสส์ 0-2
- วีวีวี เวนโล ชนะ เดอ กราฟสคัพ 1-0
ฟุตบอลสปอนเซอร์ ไทยพรีเมียร์ลีก 2010
- แบงค็อก ยูไนเต็ด เสมอ การท่าเรือไทย เอฟซี 1-1
- บางกอกกล๊าส เอฟซี แพ้ บุรีรัมย์ พีอีเอ 0-3
- อินทรีเพื่อนตำรวจ ชนะ ทีทีเอ็ม เอฟซี พิจิตร 4-1
- พัทยา ยูไนเต็ด เสมอ เมืองทองฯ ยูไนเต็ด 2-2
ฟุตบอลลีกดิวิชั่น 1
- สุวรรณภูมิ ศุลกากร เอฟซี แพ้ ศรีราชา เอฟซี 1-2
- สุพรรณบุรี เอฟซี เสมอ นครปฐม เอฟซี 0-0
- ราชประชา นนทบุรี แพ้ สงขลา เอฟซี 1-3
ฟุตซอล ยูเอสเอ็ม ไทยแลนด์ ฟุตซอล ลีก 2010 เลกสอง
- BANGKOK F.C 4 - 4 การท่าเรือแห่งประเทศไทย
- สโมสรราชนาวี 4 - 3 CAT F.C
- มหาวิทยาลัยศรีปทุม 3 - 4 ไอ แอม สปอร์ต
กอล์ฟ พีจีเอ ทัวร์ รายการ เดอะ ทัวร์ แชมเปี้ยนชิพ ชิงเงินรางวัลรวม 7.5 ล้านเหรียญสหรัฐฯ (ราว 240 ล้านบาท) ที่สนาม อีสต์ เลค กอล์ฟ คลับ ระยะ 7,154 หลา พาร์ 70 ในเมืองแอตแลนต้า รัฐจอร์เจีย ประเทศสหรัฐฯ หลังจบการแข่งขันรอบสุดท้าย เมื่อวันอาทิตย์ที่ 26 กันยายน ที่ผ่านมา
- 1.(-8) 272 - จิม ฟิวริค 67-65-70-70
- 2.(-7) 273 - ลุค โดนัลด์ (อังกฤษ) 66-66-71-70
- 3.(-6) 274 - รีทิฟ กูเซ่น (แอฟริกาใต้) 71-66-66-71
- 4.(-5) 275 - พอล เคซี่ย์ (อังกฤษ) 66-71-69-69, นิค วัตนี่ย์ 71-74-63-67
- 6.(-3) 277 - ชาร์ลี่ย์ ฮอฟฟ์แมน 71-67-69-70
- 7.(-2) 278 - เออร์นี่ เอลส์ (แอฟริกาใต้) 71-71-71-65, เค.เจ. ชอย (เกาหลีใต้) 68-68-74-68
- 9.(-1) 279 - ไรอัน มัวร์ 70-72-68-69, เควิน สตรีลแมน 70-70-69-70, คามิโล่ บีเยกาส (โคลอมเบีย) 73-69-68-69, แซค จอห์นสัน 74-72-66-67
- 13.(E) 280 - ทิม คล้าร์ก (แอฟริกาใต้) 70-73-70-67, เจฟฟ์ โอกิลวี่ (ออสเตรเลีย) 66-67-72-75
- 15.(+1) 281 - ฮันเตอร์ มาฮาน 69-71-73-68, จัสติน โรส (อังกฤษ) 74-68-72-67
- 17.(+2) 282 - โรเบิร์ต อัลเลนบี้ (ออสเตรเลีย) 71-70-71-70, บั๊บบา วัตสัน 75-69-67-71, เควิน นา 69-68-69-76, เจสัน เดย์ (ออสเตรเลีย) 69-69-71-73, เบน เครน 71-69-76-66
- 22.(+3) 283 - ฟิล มิคเคลสัน 69-72-68-74, ดัสติน จอห์นสัน 73-71-73-66
- 24.(+4) 284 - โบ แวน แพล็ต 74-69-69-72
- 25.(+5) 285 - สตีฟ สตริคเกอร์ 74-68-68-75, แม็ตต์ คูชาร์ 72-70-72-71
- 27.(+8) 288 - อดัม สกอตต์ (ออสเตรเลีย) 74-71-69-74
- 28.(+9) 289 - ไรอัน พาลเมอร์ 74-72-73-70
- 29.(+11) 291 - เจฟฟ์ โอเวอร์ตัน 75-70-73-73
- 30.(+15) 295 - มาร์ติน แลร์ด (สกอตแลนด์) 75-73-74-73
หมายเหตุ - นักกอล์ฟที่ไม่มีวงเล็บต่อท้ายชื่อเป็นชาวอเมริกัน
กอล์ฟ ยูโรเปี้ยน ทัวร์ รายการ วีวองดี คัพ 2010 ชิงเงินรางวัลรวม 1.5 ล้านเหรียญสหรัฐฯ (ราว 48 ล้านบาท) ที่สนาม เรตซ์ ระยะ 6,811 หลา พาร์ 72 และสนาม มาร์ลี ระยะ 6,574 หลา พาร์ 72 ที่สนามกอล์ฟ เดอ โฌย็องวาล คลับ เมืองช็องบูร์ซี่ ประเทศฝรั่งเศส หลังจบวันสุดท้าย เมื่อวันอาทิตย์ที่ 26 กันยายน ที่ผ่านมา
- 1.(-17) 271 - จอห์น แพร์รี่ (อังกฤษ) 64-67-70-70
- 2.(-15) 273 - โยฮัน เอ็ดฟอร์ส (สวีเดน) 61-74-67-71
- 3.(-14) 274 - ฟร็องซัวส์ เดอ ลา มอนตานเย่ (ฝรั่งเศส) 66-69-68-71, โรเบิร์ต แยน เดิร์คเซ่น (เนเธอร์แลนด์) 66-69-68-71, มาร์ค เอฟ ฮาสทรูป (เดนมาร์ก) 66-70-66-72, โซเรน เคลด์เซ่น (เดนมาร์ก) 65-70-69-70, ยาร์โม่ แซนเดลิน (สวีเดน) 65-66-72-71
- 8.(-13) 275 - ริชาร์ด กรีน (ออสเตรเลีย) 68-66-69-72, เปแดร็ก แฮร์ริงตัน (ไอร์แลนด์) 68-74-69-64, ปาโบล ลาร์ราซาบัล (สเปน) 69-67-68-71, เจมส์ มอร์ริสัน (อังกฤษ) 66-68-73-68
- 12.(-12) 276 - ฌูเลียง แกร์กริเย่ร์ (ฝรั่งเศส) 65-69-72-70
อันดับนักกอล์ฟที่น่าสนใจ
- 13.(-11) 277 - จอร์จ โคเอ็ตซี่ (แอฟริกาใต้) 68-66-71-72, ฌอง-ฟร็องซัวส์ เรเมซี่ (ฝรั่งเศส) 64-72-70-71
- 15.(-10) 278 - เพลล์ เอ็ดเบิร์ก (สวีเดน) 65-70-71-72, คริส เกน (อังกฤษ) 65-71-71-71
- 19.(-9) 279 - พอล แม็คกินลี่ย์ (ไอร์แลนด์) 68-73-68-70
กอล์ฟทัวร์ผสม เอเชียน ทัวร์ และ เจแปน ทัวร์ รายการ เอเชีย-แปซิฟิก พานาโซนิค โอเพ่น ชิง เงินรางวัลรวม 1.7 ล้านเหรียญสหรัฐฯ (ประมาณ 54.4 ล้านบาท) ที่สนาม ร็อคโกะ โกกุซาอิ กอล์ฟ คลับ พาร์ 71 เมืองโกเบ ประเทศญี่ปุ่น หลังจบรอบสุดท้าย เมื่อวันอาทิตย์ที่ 26 ก.ย. ที่ผ่านมา
- 1. (-6) 207 - เบรนดัน โจนส์ (ออสเตรเลีย) 71-70-66
- 2. (-5) 208 - เรียวอิจิ โอดะ (ญี่ปุ่น) 68-70-70
- 3. (-4) 206 - ไดซึเกะ มารุยาม่า (ญี่ปุ่น) 68-72-69, ซูชิ อิชิกากิ (ญี่ปุ่น) 74-67-68, คิม คุง-แต (เกาหลีใต้) 70-72-67
- 6. (-3) 210 - ชินทาโร่ คาอิ (ญี่ปุ่น) 67-72-71, โทโมฮิโร่ คอนโดะ (ญี่ปุ่น) 70-72-68
อันดับนักกอล์ฟที่น่าสนใจ
- 8. (-2) 211 - ประหยัด มากแสง (ไทย) 70-74-67
- 13. (-1) 212 - เรียว อิชิกาว่า (ญี่ปุ่น) 69-70-73
- 16. (E) 213 - กิรเดช อภิบาลรัตน์ (ไทย) 76-70-67
- 55. (+7) 220 - ถาวร วิรัตจันทร์ (ไทย) 70-76-74
เทนนิส
เทนนิสเอทีพี ทัวร์ โอเพ่น เดอ โมเซลล์ ที่เม็ตซ์ ประเทศฝรั่งเศส
ประเภทชายเดี่ยว รอบชิงชนะเลิศ
- จิลส์ ซิมง (ฝรั่งเศส,มือ 8) ชนะ มิสช่า ซเวเรฟ (เยอรมัน) 2-0 เซต 6-3,6-2
เทนนิสเอทีพี ทัวร์ บีซีอาร์ โอเพ่น โรมาเนีย ที่บูคาเรสต์ ประเทศโรมาเนีย
ประเภทชายเดี่ยว รอบชิงชนะเลิศ
- ฮวน อิ๊กนาซิโอ เชียล่า (อาร์เจนตินา,มือ 4) ชนะ พาโบล อันดูยาร์ (สเปน) 2-0 เซต 7-5,6-1
เทนนิสดับเบิ้ลยูทีเอ ทัวร์ ฮันซอล โคเรีย โอเพ่น ที่กรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้
ประเภทหญิงเดี่ยว รอบชิงชนะเลิศ
- คลาร่า ซาโคปาโลว่า (สาธารณรัฐเช็ก) ชนะ อลิซ่า เคลย์บาโนว่า (รัสเซีย,มือ 5) 2-0 เซต 6-1,6-3
เทนนิสดับเบิ้ลยูทีเอ ทัวร์ แพน แปซิฟิก โอเพ่น ที่โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น
ประเภทหญิงเดี่ยว รอบแรก
- ฟลาเวีย เพนเน็ตต้า (อิตาลี) ชนะ คริสติน่า แมคฮาล (สหรัฐฯ) 2-0 เซต 6-3,6-1
- ดาเนียล่า ฮันตูโชว่า (สโลวะเกีย) ชนะ แองเจลิค เคอร์เบอร์ (เยอรมัน) 2-0 เซต 6-3,6-3
- อันเดรีย เพตโควิซ (เยอรมัน) ชนะ กิเซล่า ดุลโก้ (อาร์เจนตินา) 2-0 เซต 6-3,6-1
- อนาสตาเซีย พาพลิวเชนโคว่า (รัสเซีย,มือ 16) ชนะ โดมินิก้า ซิบัลโคว่า (สโลวะเกีย) 2-0 เซต 7-5,7-5
- โอลก้า โกวอร์ตโซว่า (เบลารุส) ชนะ อีเวต้า เบเนโซว่า (สาธารณรัฐเช็ก) 2-0 เซต 6-4,7-5
- คาเทริน่า บอนดาเรนโก้ (ยูเครน) ชนะ อนาเบล เมดิน่า การ์ริเกส (สเปน) 2-0 เซต 6-2,6-0
กีฬาอื่นๆ
รถสูตรหนึ่งชิงแชมป์โลก 2010 สนามที่ 15 รายการ สิงคโปร์ กรังด์ปรีซ์ รอบชิงชนะเลิศ ที่สนาม มาริน่า เบย์ เซอร์กิต ประเทศสิงคโปร์ เมื่อวันอาทิตย์ที่ 26 กันยายน ที่ผ่านมา
- 1.เฟร์นานโด อลอนโซ่ (สเปน, เฟอร์รารี่) 1 ชั่วโมง 57 นาที 53.579 วินาที
- 2.เซบาสเตียน เวทเทล (เยอรมัน, เร้ดบูลล์-เรโนลต์) ตามหลัง 0.293 วินาที
- 3.มาร์ค เว็บเบอร์ (ออสเตรเลีย, เร้ดบูลล์-เรโนลต์) ตามหลัง 29.141 วินาที
- 4.เจนสัน บัตตัน (สหราชอาณาจักร, แม็คลาเรน) ตามหลัง 30.384 วินาที
- 5.นิโก้ รอสเบิร์ก (เยอรมัน, เมอร์เซเดส) ตามหลัง 49.394 วินาที
- 6.รูเบนส์ บาร์ริเคลโล่ (บราซิล, วิลเลี่ยมส์-คอสเวิร์ธ) ตามหลัง 56.101 วินาที
- 7.โรเบิร์ต คูบิก้า (โปแลนด์, เรโนลต์) ตามหลัง 1 นาที 26.559 วินาที
- 8.อาเดรียน ซูติล (เยอรมัน, ฟอร์ซ อินเดีย-เมอร์เซเดส) ตามหลัง 1 นาที 52.416 วินาที
- 9.นิโก้ ฮูเอลเคนแบร์ก (เยอรมัน, วิลเลี่ยมส์-คอสเวิร์ธ) ตามหลัง 1 นาที 52.791 วินาที
- 10.เฟลิเป้ มาสซ่า (บราซิล, เฟอร์รารี่) ตามหลัง 1 นาที 53.297 วินาที
- 11.วิตาลี่ เปตรอฟ (รัสเซีย, เรโนลต์) ตามหลัง 1 รอบ
- 12.ไฆเม่ อัลกูเอร์ซัวรี่ (สเปน, โตโร่ รอสโซ่-เฟอร์รารี่) ตามหลัง 1 รอบ
- 13.มิชาเอล ชูมัคเกอร์ (เยอรมัน, เมอร์เซเดส) ตามหลัง 1 รอบ
- 14.เซบาสเตียน บูเอมี่ (สวิตเซอร์แลนด์, โตโร่ รอสโซ่-เฟอร์รารี่) ตามหลัง 1 รอบ
- 15.ลูคัส ดิ กราสซี่ (บราซิล, เวอร์จิ้น-คอสเวิร์ธ) ตามหลัง 2 รอบ
- 16.ฮีคกิ โควาไลเน่น (ฟินแลนด์, โลตัส-คอสเวิร์ธ) ตามหลัง 3 รอบ
แข่งไม่จบ
*ติโม กล็อค (เยอรมัน, เวอร์จิ้น-คอสเวิร์ธ) รอบที่ 13
*นิก ไฮด์เฟลด์ (เยอรมัน, บีเอ็มดับเบิ้ลยู เซาเบอร์-เฟอร์รารี่) รอบที่ 26
*ลูอิส แฮมิลตัน (สหราชอาณาจักร, แม็คลาเรน) รอบที่ 27
*คริสเตียน คลีน (ออสเตรีย, เอชอาร์ที-คอสเวิร์ธ) รอบที่ 31
*คามูอิ โคบายาชิ (ญี่ปุ่น, บีเอ็มดับเบิ้ลยู เซาเบอร์-เฟอร์รารี่) รอบที่ 32
*บรูโน่ เซนน่า (บราซิล, เอชอาร์ที-คอสเวิร์ธ) รอบที่ 33
*ยาร์โน่ ทรูลลี่ (อิตาลี, โลตัส-คอสเวิร์ธ) รอบที่ 35
*วิตานโตนิโอ ลิอุซซี่ (อิตาลี, ฟอร์ซ อินเดีย-เมอร์เซเดส) รอบที่ 61
คะแนนสะสมนักขับ
# 1.มาร์ค เว็บเบอร์ (ออสเตรเลีย, เร้ดบูลล์-เรโนลต์) 202 คะแนน
# 2.เฟร์นานโด อลอนโซ่ (สเปน, เฟอร์รารี่) 191 คะแนน
# 3. ลูอิส แฮมิลตัน (สหราชอาณาจักร, แม็คลาเรน) 182 คะแนน
# 4. เซบาสเตียน เวทเทล (เยอรมัน, เร้ดบูลล์-เรโนลต์) 181 คะแนน
# 5.เจนสัน บัตตัน (สหราชอาณาจักร, แม็คลาเรน-เมอร์เซเดส) 177 คะแนน
# 6.เฟลิเป้ มาสซ่า (บราซิล, เฟอร์รารี่) 125 คะแนน
# 7.นิโก้ รอสเบิร์ก (เยอรมัน, เมอร์เซเดส จีพี) 122 คะแนน
# 8. โรเบิร์ต คูบิก้า (โปแลนด์, เรโนลต์) 114 คะแนน
# 9.อาเดรียน ซูติล (เยอรมัน, ฟอร์ซ อินเดีย-เมอร์เซเดส) 49 คะแนน
# 10. มิชาเอล ชูมัคเกอร์ (เยอรมัน, เมอร์เซเดส จีพี) 46 คะแนน
# 11.รูเบนส์ บาร์ริเคลโล่ (บราซิล, วิลเลี่ยมส์-คอสเวิร์ธ) 39 คะแนน
# 12. คามูอิ โคบายาชิ (ญี่ปุ่น, บีเอ็มดับเบิ้ลยู เซาเบอร์-เฟอร์รารี่) 21 คะแนน
# 13. วิตาลี่ เปตรอฟ (รัสเซีย, เรโนลต์) 19 คะแนน
# 14. นิโก้ ฮูเอลเกนแบร์ก (เยอรมัน, วิลเลี่ยมส์-คอสเวิร์ธ) 18 คะแนน
# 15.วิตานโตนิโอ ลิอุซซี่ (อิตาลี, ฟอร์ซ อินเดีย-เมอร์เซเดส) 13 คะแนน
# 16.เซบาสเตียง บูเอมี่ (สวิตเซอร์แลนด์, โตโร่ รอสโซ่-เฟอร์รารี่) 7 คะแนน
# 17.เปโดร เด ลา โรซ่า (สเปน, บีเอ็มดับเบิ้ลยู เซาเบอร์-เฟอร์รารี่) 6 คะแนน
# 18.ไฆเม่ อัลกูเอร์ซัวรี่ (สเปน, โตโร่ รอสโซ่-เฟอร์รารี่) 3 คะแนน
คะแนนทีมผู้สร้าง
# 1.เร้ด บูลล์-เรโนลต์ 383 คะแนน
# 2. แม็คลาเรน-เมอร์เซเดส 359 คะแนน
# 3.เฟอร์รารี่ 316 คะแนน
# 4.เมอร์เซเดส จีพี 168 คะแนน
# 5.เรโนลต์ 133 คะแนน
# 6. ฟอร์ซ อินเดีย-เมอร์เซเดส 62 คะแนน
# 7.วิลเลี่ยมส์-คอสเวิร์ธ 57 คะแนน
# 8.บีเอ็มดับเบิ้ลยู เซาเบอร์-เฟอร์รารี่ 27 คะแนน
# 9.โตโร่ รอสโซ่-เฟอร์รารี่ 10 คะแนน
มวยไทย
ศึกมวยไทย 7 สี ที่เวทีมวย7สี
- คู่เอก ทนงเดช เช็งซิมอิ๊วยิม แพ้คะแนน เทพสุทิน พุ่มพันธุ์ม่วง
- สึนามิ จ.ชัยวัฒน์ ชนะคะแนน ไซ ช.ราชพัสดุอีสาน
- พรสวรรค์ ลูกพระอาทิตย์ ชนะคะแนน เพชรพระกาฬ เซเว่นฟาร์ม
- เกียรติศักดิ์ ว.สุนทรนนท์ แพ้ทีเคโอ คมสันต์ เกียรติ ช.ว. ยกที่ 2
ศึกอัศวินดำ ที่เวทีมวยรามอินทรา
- คู่เอก แก่นฝาง ป.ปวงชน แพ้คะแนน เอ็กซ์ตร้า ฉัตรกนกยิม
- มาลัยเงิน ศิษย์ครูโนช แพ้ทีเคโอ พรเทวา ว.วิวัฒนานนท์ ยกที่ 2
- เพชรพฤหัส ปิ่นสินชัย ชนะทีเคโอ ก้องลำโกน เกียรติกำพล ยกที่ 2
ศึกราชดำเนิน สยามกีฬาTV ที่เวทีมวยราชดำเนิน
- คมเกียรติ เกียรติรัชนก ชนะน็อก สามพยัคฆ์ ว.วิวัฒนานนท์ ยกที่ 3
- สิงโต ภารสมบูรณ์ ชนะคะแนน ยอดทิว ป.มงคลทรัพย์
- เพชรรุ่งโรจน์ โชคนันทกุล ชนะน็อก แสนเหลี่ยม เกียรติวินัย ยกที่ 4
- คู่เอก เดชพนม ชูวัฒนะ แพ้คะแนน เอกฤทธิ์ ม.กรุงเทพธนบุรี
ศึกมหัศจรรย์วันทรงชัย ที่เวทีราชดำเนิน
- คู่เอก มิสเตอร์กรีนป.เตละกุล ชนะทีเคโอ เงาปีศาจ อบต.ลำพองท่าไม้ ยก 3
- เก่งกาจน้อย ลูกเขาขวาง แพ้ทีเคโอ เพชรอู่ทอง (สายเลือด) อ.ขวัญเมือง ยก 2
- รุ่งเพชร ส.จ.มนตรี แพ้คะแนน กีต้าร์คิง (ปืนกล) ต.สุรัตน์
- มนต์สวรรค์ ส.ไพรทอง แพ้คะแนน เทพธรรมรัตน์ ช.วิชาญชัย
- สรินเตอร์ ลูกบ.ก. แพ้คะแนน ฤทธิ์ จิตรเมืองนนท์ฐ
- เพชรน้ำหนึ่ง เกียรติเกรียงศักดิ์ แพ้คะแนน ยอดเพชรอุบล จ่าอากาศเกริกไกร
- จตุจักร ศักดิ์สมุทร ชนะคะแนน พลอย ว.รุ่งทวี
- เขียวสด ส.ธงชัย แพ้คะแนน อินทรีเหล็ก ป.เล็กน้ำยิม
------------------------------------------------------------------------------------------------