คอมเม้นท์แฟนบอล "เวียดนาม" หลัง "เมืองทอง" ชนะ "คาชิม่า" 2-1

"กิเลนผยอง" เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด สโมสรแชมป์ไทยลีก โชว์ฟอร์มได้อย่างสุดยอด ด้วยการแซงเอาชนะ "แชมป์เจลีก" คาชิม่า แอนท์เลอร์ส ไปได้ในช่วงท้ายเกม 2-1 ในศึกเอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ ลีก 2017 รอบแบ่งกลุ่ม นัดที่สอง เมื่อวานนี้

ลองไปอ่านความคิดเห็นจากแฟนบอลย่านอาเซียนอย่าง เวียดนาม กันครับ ว่าพวกเขามีความรู้สึกอย่างไรกับผลการแข่งขันนี้

--------------------------------------------------------

Bóng Đá M-tp
เมืองทอง ยูไนเต็ด ยอดเยี่ยมมาก อาจจะเป็นม้ามืดในทัวร์นาเม้นท์นี้ ทำให้นึกถึงตอนที่สโมสรบินห์เดือง เอาชนะแชมป์จากประเทศเกาหลีได้ เมืองทองก็เอาชนะแชมป์จากประเทศญี่ปุ่นได้เหมือนกัน

 

Hưng Thành
สโมสรไทยฟอร์มแจ่มในเวทีแชมเปี้ยนส์ ลีก โอ้ว เวียดนามรู้สึกละอายใจบ้างไหม?
>>>Mạnh Tùng พวกเขายังคงแพ้ต่อไป น่าอัปยศ อดสูยิ่งนัก
>>>Hưng Thành คู่ต่อสู้ของเวียดนามตอนนี้คือลาวและกัมพูชา
>>>Văn Hường บ้าไปแล้ว นั่นมันสโมสร ซึ่งมีผู้เล่นต่างชาติรวมอยู่ด้วย ถ้าพูดถึงผลงานล่าสุดของเวียดนาม-ไทยดูซิว่าอัปยศไหม (เอเชียน คัพ 2007 เวียดนามเข้ารอบ 8 ทีมสุดท้าย ไทยตกรอบแรก และ U20 เวียดนามได้ไปเล่นฟุตบอลโลก แต่ไทยไม่เคย)
>>>Nguyen Quang แต่ไทยมันได้เข้ารอบคัดเลือก รอบที่ 3 ฟุตบอลโลกนะ
>>>Phi Hoàng เชิญสโมสรกัมพูชามาเตะในบ้านยังแพ้เลย จะไปเปรียบเทียบกับสโมสรไทย ฮ่าๆๆ
>>>Tuấn Linh ปีที่แล้วบินห์เดือง ก็ชนะในแชมเปี้ยนส์ ลีก มาเหมือนกันนะ

 

Chu Việt Hoàng
สโมสรจากไทยเคยเข้ารอบ 8 ทีมสุดท้ายด้วย (บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด) แล้วไปแพ้ให้กับสโมสรเอสเตกัลห์ เตหะราน (อิหร่าน)
>>>Nguyễn Quyết ถูกต้อง ในปีนั้นทีมไทยเอาชนะบุนยอดกอร์ ของอุซเบกิสถาน ซึ่งในชุดนั้นมีธีราธรอยู่ด้วย
>>>Jason Bao Nguyen แล้วผมเดาว่าคุณยังไม่รู้ว่าทีมไทยเคยเข้ารอบชิงฯ แชมเปี้ยนส์ ลีก มาแล้วคือทีมของดัสกร ทองเหลา (ก่อนที่ดัสกรจะย้ายมาฮองอันยาลาย)
>>>Nhan Thai ทีมธนาคารกรุงไทยไง
>>>Nguyễn Đức Thành สโมสรเก่าๆของไทยเคยได้แชมป์สโมสรเอเชียมาแล้ว
>>>Hưởng Trương บีอีซี เทโรศาสน ไง

 

Lê Minh Trọng
ทีมจากไทยแข็งแกร่งจริง
>>>Hưng Hoàng พวกเรามีเงินลงทุนมากมาย เป็นธรรมดาที่จะแข็งแกร่ง แต่สโมสรเวียดนามซื้อแต่นักเตะถูกๆ มาเล่น
>>>Hoàng Minh Đại Hoàng 90% เป็นนักเตะทีมชาติ
>>>Dat Pham เป็นเพราะสภาพอากาศเลย และในสนามกวินทร์ต้องรับลูกยิงจากคาชิม่าอย่างมากมาย

Nguyễn Đức Hải
เมืองทองเป็นสโมสรที่อยู่ในระดับมืออาชีพของไทย

 

Hoàng Minh Đại Hoàng
ทีมไทยแข็งแกร่งจริงๆ

Cong Thanh Nguyen
ไทยเดินทางไปไกลมากๆ ไกลกว่าเวียดนามเยอะเลย

Nguyen Quang
สโมสรจากออสเตรเลียแพ้เยอะจัง

Nguyễn Vinh
เด็กไทยกลุ่มนี้ก็คือวัตถุดิบของทีมชาติไทย ไม่แปลกใจที่เวียดนามไม่เคยชนะไทยได้เลย

--------------------------------------------------------

แปลโดย แอดมินอีเจ้ เพจคอมเม้นแฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเพจ : https://www.facebook.com/commentinternationalfans/
เครดิตเว็บ : https://www.pageqq.com/en/content/view/page/cntth1/0-2162381.html
ไลน์@ : @kwamkidhen : https://line.me/R/ti/p/@fkc8208k
**บางภาษาแปลโดยใช้โปรแกรมแปลอัตโนมัติ หากแปลผิดพลาด ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยจ้า**
**หากคัดลอกเพื่อนำไปเผยแพร่กรุณาใส่เครดิตคนแปลกับเว็บไซต์และลิงค์มาที่ต้นฉบับโดยตรงด้วยนะจ๊ะ**