โพโดลสกี้ย้ายกลับโคโลญจน์แล้ว
โพโดลสกี้ ไม่ค่อยได้รับโอกาสให้ลงสนามในฐานะตัวจริงของทีม นับตั้งแต่ เจอร์เก้น คลิ้นสมันน์ ย้ายมาคุมบาเยิร์น มิวนิก หนำซ้ำทีม เสือใต้ ยังเซ็นสัญญายืมตัว แลนดอน โดโนแวน ศูนย์หน้าชาวอเมริกันของแอลเอ กาแล็กซี มาเสริมทัพอีก ทำให้มีกระแสข่าวลือว่าโพโดลสกี้ไม่ค่อยมีความสุขกับต้นสังกัด และเตรียมจะย้ายออกจากทีมในช่วงตลาดเปิดรอบสอง โดยมีหลายทีมให้ความสนใจอยากได้ตัวไปร่วมทีม อย่างไรก็ตามล่าสุด กองหน้าวัย 23 ปี ได้ออกมายอมรับกับเว็บไซต์ของตัวเอง ว่าได้หันไปรับข้อเสนอจากสโมสรโคโลญจน์ ซึ่งเป็นอดีตต้นสังกัดเดิมแล้ว โดยไม่เป็นที่เปิดเผยถึงรายละเอียดของสัญญา แต่สื่อเมืองเยอรมันเชื่อว่าน่าจะมีมูลค่าราว 10 ล้านยูโร ซึ่งเป็นค่าตัวเท่ากับที่บาเยิร์นซื้อตัวมาจากโคโลญจน์ในปี 2006
โดยดาวยิงทีมชาติเยอรมัน ซึ่งจะย้ายไปเล่นให้ทีม แพะบ้า ในซัมเมอร์นี้เปิดเผยว่า ผมยอมรับข้อเสนอของโคโลญจน์แล้ว ซึ่งจะมีผลในวันที่ 1 กรกฎาคมนี้ ผมดีใจที่การตัดสินใจของผมได้ทำให้ข่าวลือทั้งหลาย ที่เกี่ยวกับผม ยุติลงเสียที ผมได้คุยกับ คริสตอฟ ดอม โค้ชของโคโลญจน์ และ มิชาเอล ไมเออร์ ผู้จัดการทีมโคโลญจน์ ซึ่งทำให้ผมมั่นใจในสโมสรเป็นอย่างมาก ผมมองว่ามันเป็นความท้าทายครั้งใหม่ โพโดลสกี้กล่าว